Inhispania’s Top Tips for Living & Learning Spanish in Madrid: marzo 2011

marzo 14, 2011

Personal “a” Guidelines

This tiny one letter word is important to remember because in English there is no difference in the structure of the following sentences:

I saw the book.
I saw John.


Whereas in Spanish this short preposition must precede the direct object if it is a specific person:

Vi el libro.
Vi a Juan.

This “a” is not translated into English, it normally means “to”.